Eräänä päivänä susi kuoli,
kaikki sanoivat hyvä:
susi oli vienyt vasikoita kylässä.
Nälkäänsä
hän sanoi varovasti.
Kaikki hymähtelivät lapsille,
susi juoksuttaa henkihieverissä yöllä
voi viedä koiriakin.
Hän sai katsoa, kun poliisit tulivat:
kolme vasikkaa makasi maassa kuolleena.
kärpäset lentelivät ruhon silmän ympärillä
Hän mietti, miltä vasikoista oli mahtanut tuntua,
kun ne juoksivat yöllä pakoon
eikä kukaan kuullut niiden huutoa.
Susi oli vaaninut niitä kauan
hyökännyt kimppuun juoksutettuaan
purrut kaulaan ja jättänyt saaliinsa siihen kauhistuneine silmineen,
ampua se pitäisi sanoi vanharouva.
Poliisi hyssytteli ja sanoi, tiedätte itse mitä teette, mutta Hiljaa.
Olikohan se vanha susi
Se on niin ilkeetä, kun kiduttaa, miksei tapa suoraan kerrasta
sanoi joku.
Hänen tuli paha mieli suden puolesta
eläinhän se on
vasikat olivat jo mennyttä, mutta lammasta hän ei antaisi,
papereita täytettiin
Kuollut vasikka tuli uniin.
Ihminen on se,joka oikeasti kiduttaa kauan ja tarkoituksella
eikä tee sitä vain nälkäänsä tai lihaa valmistaakseen,
lohdutti viisas aikuinen.
Ei kannata liikaa surra
susi menee menojaan
ei se paha ole.
Hän katselee ikkunasta ja toivoo
mene jo susi,
mene kauas erämaahan sinne minne sinä kuulut
vanha susi odottelee jo kuolemaa
Löysin edelleen arkistoista tällaisen jutun, niin tulkoo nyt tämäkin tänne. Lapsuudessani (olen n. 4-5v) susi tosiaan tappoi meiltä vasikoita ja muistan pikkutyttönä katselleeni niitä ja poliiseja, jotka kävivät toteamassa tapahtuneen. Muistan myös katselleeni metsää ja miettineeni, onko susi siellä ja olleeni huolissani ulkona yöt olevasta koirasta. Sekä siitä sudesta ja vasikoiden tuskasta, kun yöllä olivat yrittäneet karkuun.
– minä haluaisin tappaa isona hirven (nelivuotias)
– ai
– niin sitten, kun on hirvenmetsästyskausi
– sinun pitää opetella sitten ampumaan ja liittyä johonkin seuraan (äiti)
– ja mä haluan, että se kuolee sitten silmät AUKI (nelivuotias)
– ai, niin kyllä se voi kuolla silmät auki ja siitä saa hyvää lihaa. (äiti)
– minä haluan laittaa sen pään sitten seinälle! (nelivuotias)
(tässä selviääkin, miksi pitää olla silmät auki, kun kuolee, nelivuotias on nähnyt peuran pään koristeena seinällä, hän siis haluaa samanlaisen itselleen. )